「このお菓子は椰子酥イェズスーと言います。椰子はココナッツ、酥はパイという意味。日本語にするとココナッツ餡のパイです。今年は9月25日が中秋節なので、それにちなんだお菓子を、と思って用意させていただきました。台湾では中秋節に月餅を食べますが、この椰子酥もその一種です。台湾のお菓子をぜひ味わってみてください」と、佐々木さんが笑顔で教えてくれました。

その明るい口調に導かれるように、会場もぐっと和やかな雰囲気になって始まったトークでは、佐々木さんが台湾で撮影したたくさんの写真や動画を見せてくれながら、旅のエピソードを紹介してくれました。日本とはちょっと違う調理道具や食習慣、家の間取り、さらには人びとの信仰まで、台所を入り口に話題はどんどん広がっていきます。

るーが驚いたのは、「台湾の家では外と内の境目が、とってもゆるやかなんですよ」という佐々木さんの指摘。例えば、佐々木さんが訪ねた家の台所には、窓やドアがあって、その向こうがすぐベランダ、という間取りがたくさんあったそうです。それだけでなく、「ここは台所？　それともベランダ？」と迷ってしまいそうな家もあったとか。そして、それらの台所ではかなりの高確率で、洗濯物が干してあったり、ネギを植えた植木鉢が窓際に置いてあったり……。「台所」とひとことで片づけられない、暮らしのいろいろな役割が入り混じった空間だったんだって。